[Episode Fifteen]
At first
I had wanted to learn to drive
But every time after I finished an operation,
I was too tired to keep my eyes open
It’s true
If I drive in that situation
It’s dangerous for myself as well as for others
Indeed
On that thought,
I need to keep myself alive
Many patients are waiting for me to save
Right?
Of course
My mom is a TV fan
She loves participating in TV programs
She would go to studios for any program
Mom
What program are you going to today?
It’s called Everyone Comes to Discuss
It has a high audience rating
Have you ever watched it?
I am telling you
We sit on the TV every time
and finished watching the whole show
with great patience
We saw her only at the end of the show
Enough for your nonsense
But every time before she went to the studio,
she dressed herself up
as if it was an important occasion
Of course I need to do it, right?
Anyway
I am on TV, right?
You have to respect the audience
You’re right
You old man
Here, here
Good morning
You came so early
Bye
She’s so busy
Uncle
Shall we find
a place to sit
and wait for her?
No
I need to go to the university
Several graduates are waiting
Please drop me there
I need to go to national exhibition center
There is an infant education promotion
I want to see it
Exhibition center?
It’s closer. I’ll drop you there first
I am going to the new one
The new one? The one in suburbs?
Fanfan, I need to go to work.
Time is money
In order not to waste
his valuable time,
I made a table for him
This table
specifies we three’s
starting times
finishing times,
and the time it takes
to shuttle among three places
In this way
Shi can make overall arrangements
and coordinate the times
Right?
Ok, uncle
I got this
From now on
Lin Ziyu is officially a member of our team
I hope we can cooperate well
Welcome, welcome
Thank god we have one more girl
And she’s single
I need to learn from you all from now on
Mr. Fan, please save me
Mr. Shi went missing again
Hello?
Shi,
My phone is out of power
Give me yours
No problem
Thanks
Mr. Zheng, it’s me
My phone is out of power
I am using the phone of my son-in-law
to talk with you
What do you want to tell me?
What’s wrong? Something bothering you?
It’s not urgent
But it’s office hour
And I am out here for personal affairs
Doesn’t matter
You are director
You can arrange your time freely
Shi
I need to go to operation room
to perform an operation
Send me to hospital at once
It’s an emergency, you understand?
Ok.
Life is priority
So we go to the hospital directly?
No
To Chengde
Shi, please hurry up
They are doing first aids there
I need to instruct them
Please hurry
Hurry, hurry
You can drop me by the road
Send my father first
Then come get me when you return
Thank you, my baby
The number you dialed is busy now
Please dial it later
It’s occupied
Mr. Fan, we can’t reach Mr. Shi now
You should make the decision
And Ziyu
Can you let her finish what she left
before she comes to your team?
I only have the program of Central Lake Flat
unfinished on my hand
The procedures are settled
And we have found a famous host
from TV station as our customer required
And the symphony orchestra also replied
that they are ready
Now we have finished the setting of the stage
And,
the boss asked us
to write a speech for him
I have confirmed the draft with him
What’s left is to supervise the scene
Nothing else
The ceremony is in the afternoon
Can you supervise the whole ceremony
on your own?
No problem
Ok
Zheng Qi
Send me the programs
that need Shi to decide
Got it
I shouldn’t have lent him the car
This morning he vowed to
compete the position with me
And now he went missing
He’s so unpredictable
I need to go to do my work
Ok, you can go
Call me if you have any problem
Ziyu
Thank you so much
You could’ve stay in Team one,
but you came back to help anyway
It’s nothing, Qi
I have no idea
why they transferred me there.
I need to learn more given my poor ability
I am not as good as Yueying
And I came from Team two
So of course I won’t forget about you guys
Don’t you forget me either
No we won’t
We still in the same company
Share the same table
If team two has any activity in the future
You are welcome to join us
I miss our team already
Don’t go then
It’s too raw, can’t eat it
Is it?
I’ll cook it longer then
You can eat salad first
Are you feeding me like a rabbit?
I’ll prepare another plate then
No need
I had my breakfast late, so I am not hungry
Take these away
Then let’s hang out. It’s your noon break
It’s all yours
You want to eat this?
If you eat an ice cream,
you can eat popcorns over there
I am kidding
Give me two
Thank you
Dushan
It’s been a long time
The child has grown so much
Yes, I bring her to see her grandma
The movie is about to begin
We need to go
Call me sometime
I’ve said we couldn’t do three programs at a time
Which one can you do now?
Are you capable of doing three?
If you take every one of the cases
in so many universities,
what are we gonna do?
Look at your case
I think it can work
I don’t think so at all
Shut up
It’s useless to argue
One thing at a time
Hello
What?
I’ll be right there
Mr. Fan
Mr. Fan, are you ok?
I am fine
You must be tired these days
Do you want to have a SPA
after you are off work?
Why didn’t you introduce me to her?
She didn’t even look at me
Who does she think she is?
Provoking？Or contempt？
It feels like you are the leftover of her
Ge, you are my boyfriend now
What?
You two had a deep love？
Does she think you belong to her
because you were in love?
You belong to me
Calm down, don’t be angry
Don’t be mad at me
I love you the deepest
We were together for a short time
It’s not what you think
She’s already a mom
How dare she show off to me?
What did you talked about?
Why speak Japanese?
You know I don’t speak Japanese.
Nothing
Just greeting
Who knows?
The way you looked at her
is so enjoying
A man can never change his character
Xuanli
If you are unhappy about it
Just tell me
I thought your unhappiness in these day
came from your stress at work
If it’s my fault, just tell me
I can apologize
We were good all the way before.
You know perfectly what I want to say
Tell me
Which girlfriend was she during your time in Japan?
Xuanli
Don’t be so unreasonable
I am just that unreasonable, any problem?
If you don’t want to make me happy, then don’t
I am ok with it
Go find her
She’s in China anyway
She knows both languages but only spoke Japanese
Were you two expressing love in Japanese
right in my face？
Ji Xuanli, you are going to far
I am also tired at work
I tolerated your willfulness, tried to make you happy
You should know, I owe you nothing
I did this because I love you
My patience has a limit
My love is based on respect
Don’t use up all the love
that I have for you
I can live without it
The exit is there
See you
Shi
Your phone is out of power
Father, just put it there
I’ll charge it later
Okay
The setting of your car
is kinda low
In the future when the time is right,
I’ll buy you a top-level one
I need to get some rest
Wake me up when we arrive
Okay
Mr. Fan
Thank you for today
If not for you
I must’ve screwed this up
It’s not your fault
It’s Shi
It seems that you helped me fix
every time I had problems
Don’t mention it
From now on
You are in my team
I got your back
Besides
It’s not over for today
One more thing is waiting for you
Welcome welcome
Welcome
Welcome welcome
Surprise
It’s a tradition of our team
We hold a party when a new colleague comes
Although technically
you are not new here,
they want to
cost me a meal for this
You just help they have their way
This is a little formal
But please don’t mind it
For those who know
we are holding a welcoming party
Those who don’t know think a new couple are here
Nonsense
Ziyu, welcome
We are teammates from now on
I’ve heard that
You are so good at drawing and planning
I’ve always wanted you to come
Let’s work hard together from now on
Let’s do it
Don’t just stand here
Come on
Ziyu, today is about you
Please sit in the middle
No, I can sit anywhere
Here is just fine
Come over there
We’ve ordered some foods for you
Don’t save money for Mr. Fan
Let’s start
Ziyu
I can be here thanks to you
They say their team has little girl
So I came here with you
so that you can feel more comfortable
Although I work in the front desk
if you have any questions,
you can come to me anytime
I am a good information source in company
There no gossip I don’t know
No
Please teach me more
and look out for me in the future
Look, this is our team culture
Understandable
Of course
This is due to the guidance of Mr. Fan
That’s to say
We are family from now on
We are family
Hewei
You are taking advantage of her
Just kidding
Come on, let’s make a toast
Welcome Ziyu to join us
Welcome
Welcome welcome
I am very excited
Compared to you all,
I am the least experienced in our company
But I think I am very lucky
because whichever team I am in
I can always get help from others
I don’t know what to say
Nice to meet you all
I’ll drink first, all words are in the glass
You are good at this
Tough girl
Emm
It’s too much for me
Come on
While we are all here
on this happy occasion
Let’s take a photo
Come on
Here here
Let’s capture this moment
Does your camera have beautifying function?
I don’t have selfie stick here
So everyone gets closer
Make sure everyone is in it
Your face
Ready?
Three two one
Done
What happened?
What happened, Hewei?
I just bought it
How come it’s broken already?
Use another one
Use my phone
Look here
Fix it another day
Okay I’ll fix it
in the shop
Come on
One two three
Ziyu
I wanted to show you
my hospitality
and send you home
But I can’t, because of the traffic restriction
It’s ok
I can take the subway
Don’t. I’ve called a cab
It’ll be here any minute
And Mr. Fan get injured today
Please send him home
Then let him call another cab and pay
to send you home
I think so- Yes
You two wait here
and decide who gets off the cab first
We’ll go first
Yes, we’ll go first
Let’s go
Bye
Bye bye
Don’t go
You guys just go like this!
I am a little drunk
Sit there with me for a while
What happened?
You feel uncomfortable drinking too much?
A little
Sit
Thank you
We’ve known each other
for a long time, right?
It’s just two months plus four days
So specific
I remember every day
when I am in Feilin clearly
Since my brother left
I am literally counting the day in my life
So I remember very well
What’s wrong?
We can’t chat
without mentioning your brother, right?
What’s should we do?
I can promise not to mention Luozong in front of you
Not mentioning your brother
Can you promise not to mention me in front of him?
Not mentioning Feilin?
He must speak ill of me
Actually my brother
doesn’t mention you and Feilin often
That’s why I came here for an answer
How’s it possible
You hate me so much
Everyone says you betrayed my brother
How
How can I have a good impression on you?
Who’s everyone?
Where does everyone come from?
Like those in forum, online
And those gossips from PR field
Lin Ziyu
You are in the PR field now
What do you think of the rumors?
I have never taken cases like this
So in your opinion
you experience all cases to form your own opinions
And then we can...
Never mind
As least your brother keeps his style
over this issue
What has he been through?
Why don’t you all tell me about it?
This
should be told to you
by your brother when he wants to
What others say
is unfair to him
unfair to you as well
Are you all trying to protect me?
You think saying nothing
is protecting me?
But I’ve grown up now
I can tell right from wrong
I am not a child
I don’t need protection
No one says you are a child
This thing
is a little complicated
For me, I will never
speak ill of others behind his back
You are so...
A man of principle, right?
You are like my brother very much
Where is the cab now?
You drive me crazy
In fact, my last job
is very meaningless
I didn’t know what I want to do
What I should do
But it’s different when I came to Feilin
I know what I want to do
I got acknowledgement
I believe that I can
build my own career in Feilin
So I regard Feilin as my new starting line
As my home
And regard you all as my families
Actually
It’s only two months and four days
But it feels like we’ve been through a lot
At first I misunderstood you
I thought you set me up on purpose
in order to steal the program from Shi
I thought you had ulterior motives
But later
when we finished the Chunxiu project
and the university movie festival
And you helped me with the real estate ceremony
And you took me to the fair
Always sent me home
You’ve helped me a lot
Actually today
I had a tough day
But luckily I have you guys
You probably don’t know
How important is
“we are family” means to me
You told me before
that you, Mr. Shi, Yangyang
and Xuanli
had been through a lot
You made a lot of troubles
So they gave you many first times
I envy you so much
But I found out today
You also gave me many first times
Mr. Fan
Thank you
I am so lucky to meet you
You’ve helped me a lot too
Once I was gloomy and went to the roof
You were there talking with me
In the university micro film festival,
you helped me design the stage
You contact the TV station at last
And at that time
You helped me change water
When Yanran was sick
you directly took us to the hospital
You also did the honor to
go to the brunch of we four
Is this a help?
Of course, I gain face
We can’t talk in this way anymore
It sounds like we are parting
How is that possible. I won’t leave
I won’t leave Feilin
At least not now
I want to be one of those able women
who can make my own career
Like Yueying
and Miss Yao
I won’t leave before I make it
I finally found what I am capable of
and what is meaningful
Good
The cab is here
Sir
Sorry sir
I went to buy my dinner
And I was delayed by traffic jams
Sorry, so sorry
I can charge you five yuan less
Please don’t report me
It’s fine
You can have your dinner now
I am a little drunk and dizzy
I can get some rest
Okay, thank you so much
Good
Whenever you are good to go
Just tell me
Okay
Well
go buy three bottles of water
I have money
Thank you
Sir
Water
No, I am good
I am not thirsty
It’s okay, just take it
We have many left in the meeting
It’s for free
Thank you so much
It never occurred to me
that Mr. Fan likes Lin Ziyu
No wonder she’s transferred to our team
so that he can protect her
I was so astonished
It was not what Mr. Fan would usually do
My fantasy for him is gone for good
It turns out that the talent Fan Shuchen
also needs love
A proud and reserved person like him
did such thing today
Xuanli
Where are you
I am here
Oh no
Here you are
Right time
Try this facial mask I just bought
Okay
Can I wash my face in the kitchen?
Let’s go
Yangyang
Do you know how much I spent?
Please don’t tell me
I am afraid that I will be overwhelmed
A lot, very much
But I don’t feel happy
I keep thinking of that woman
The woman who gave me hard time
Is she the international student
that Ge went to pursue in Japan?
The one that he left you for?
You are making it worse
I didn’t mean to
I just want to know the situation
so that I can help
Yes it is
Wait, they look different
Oh no
It seems that
I don’t remember the look of that bitch
That’s right
This was many years ago
She’s not in your memory anymore
You should let it go
We were too young then
We knew nothing
and believed that a promise meant forever
It’s different now
If someone tries to get your boyfriend
will you just stand by and watch?
Just doing nothing with a promise?
Of course not
Okay then
You are not who you used to be anymore
Neither is he
He can see your other values
besides your beautiful face
The values only belong to you
He will treasure you
If after all these, he still can’t understand
Then he lived these years for nothing
Yangyang
So, you need to cherish him
Look
You hurt him now
What if someone are waiting
to fill your position and comfort him?
You are just giving him away to others
How dare he?
So
Don’t be so stubborn
Go make peace with him
Yangyang, you are so good
Go wash your face
Then I will do it again
I need to wash my hair
Be good
Why do you need to do it again?
I need to return the car to Shuchen
Should I drop you at the entrance of your community?
Are you tired today?
Absence forms work for a whole day
It’s my first time
You want me to make it up for you?
How?
Go to my place and you’ll find out
Your place?
It’s
It’s not appropriate
You mom is there
This house
is bigger than your home with three bedrooms
I didn’t show you before
Do you like it?
Yes
So big
More rooms there, let me show you
More?
This is our bedroom
And over here
This is our study
This is our...
Baby room
Many people will live in the future
so it needs to be bigger
If your parents come to see their grandkids
they can live here for a while
I don’t know what to say
Fanfan, you are so good
You leave rooms for my parents
Of course, it’s not easy to raise children
If your parents can help
It’ll be more easy for you
Now I hand this house over to you
I doubted whether you would treat me well
Or treat my parents well
According to my test today
You are good
You must be a good husband
Good father
Good son-in-law
So I hand this house
over to you official
So you were testing me today?
Thank god I am good enough
But you gave me
such a big house
Is it appropriate?
Of course
You are half the owner of this house
You are in charge of the design
Me?
You don’t want to?
Of course
Our budget for this is 1.5 million
Just don’t go beyond it
Design it the way
you want it to be
How do you like it to be?
I like it the way you like it to be
You are more serious than at work
I am under great pressure now
With such a big house
I don’t know where to start
Am I technically a kept man?
Don’t show off yourself
My life is so lucky
I must’ve done many kind deeds last life
Among the four of us
Xuanli wants to reap without sowing the most
But it turns out
I am the one who reap without sowing
Are you really going to marry her?
She already gave me the house
I must live up to that trust
What’s more
I have no one else to choose
I only have her
Don’t you tell me
You love me all the time
Go away
I just think
What
Someone has a crash on me
and I don’t know?
Lily? Or Ruolin?
If I get married,
the girls in our company
must be all heartbroken
Don’t make a scene
Are you envy me for getting a house?
Cheer up man
And speak out your envy
It’ll make me happy
What I think
may be discouraging to you
You won’t listen
We two are best bros
Just say it
Shi
It’s your first absence from work for no reason.
Because of this
I don’t like her
We can let go other things
But being chauffeur for them?
Why not hire one?
Aren’t they rich?
Maybe it’s just for today
She said she was testing me
It probably won’t happen next time
You never understand
You deserve to be eaten alive by her
What?
It’s marrying, what are you talking about?
Yangyang
I want to ask you something very important
Do you still remember I said
if you are 40 and still single
I will marry you?
Yes I do
Good
Back then I also asked you
to remember my asset amount
and some pass codes to the emails
Do you still remember?
You came to me
just for the pass codes of the email?
Yes
Fanfan let me design our home
But the designer sent the map
to my old email address
Oh, right
We had many flowers left in yesterday’s event
So I brought some for you
Am I good to you
Yangyang, please sign here
Wow, pursuer?
So many flowers
Give me that
He’s the active kid
You once said
He got you kicked out off the gym?
No I didn’t
It’s my assistant
Praise me when you ask something from me
Denounce me when you don’t
No I didn’t
This is my best friend since childhood
This is a bunch of flowers left by others
Take it away
What’s wrong with the flowers?
They are pretty
And they can last for some days
I don’t want it, no
No
Get out
Go away
I am going back to Australia tomorrow
Anything you want to say?
Take care of yourself, enjoy your trip
What
Why can’t promise me
not to see the girl Lin Ziyu?
I won’t do harm to you
She’s a trouble maker
Whoever meets her is in troubles
Do you want trouble?
Mom
Ziyu is my sister
No she’s not
She got my husband killed
And broke our family
Good morning, Mr. Fan
Good morning
Mr.Fan
Your package
It’s the tickets for drama
It’s a new drama of my friends
Mr. Fan
I’ve seen the promotion of this drama
All-star cast
I was thinking, if you are too busy
You want to watch it?
I’ll think about it
Mr.Fan
Can I help you?
Nothing, I just came early
So I am working out
Where is Xuanli
She said she wants skip lunch today
Did you have a fight?
Thank you
It’s beautiful
Let me take a photo and pose it online
Let me try
Delicious
She’s so lucky
You are so good
Why are you here again?
Yangyang
Xuanli and Shuchen gave me a lecture
and said that I was such a jerk
to give you what others left
It’s my fault
Please let me mend our friendship
by treating you a dinner
You guys
Let it go, it’s nothing
Come on
No
I am off work early today
I need to get some sleep
That means you are still mad at me
You don’t want to see me
And that means you hate me
Don’t be mad
Don’t hate me
Okay
I’ll go